Sidu! on suunnattu ensisijaisesti kansainväliselle yleisölle, mutta sitä voidaan käyttää myös ruotsin ja suomen opetuksessa. Materiaali on luotu yhteistyössä Aalto-yliopiston ja Helsingin yliopiston kanssa ja julkaistaan verkossa 17. syyskuuta.
Sidu! Det svenska i Finland vastaa tarpeeseen saada uudenlaista ja kaikille avointa verkkosisältöä Suomen ruotsalaisuudesta. Materiaalia voidaan käyttää sekä itseopiskelumateriaalina että opetuksessa. Sidu! on monipuolisesti kuvitettu kokonaisuus, joka sisältää 18 moduulia ruotsinkielisistä alueista, kulttuurista ja yhteiskunnasta. Kokonaisuuteen kuuluu muun muassa audiovisuaalisia sisältöjä, 360 asteen kuvia ympäristöstä, yli 30 videohaastattelua korkeasti koulutettujen kansainvälisten osaajien kanssa eri puolilta maailmaa, jotka ovat integroituneet ruotsin kielellä Suomeen sekä lyhyitä videoita asiantuntijoilta, helppolukuisia tekstejä ja interaktiivisia harjoituksia.
Sidu! Det svenska i Finland on ensimmäinen verkkosisältö, joka keskittyy levittämään tietoa suomenruotsalaisuudesta ja kertomaan mahdollisuudesta kotoutua ruotsin kielellä. Materiaali on tehty yhteistyössä Aalto-yliopiston ja Helsingin yliopiston Kielibuusti-hankkeen sekä Aalto Online Learning -projektin kanssa. Verkkosisällön idean takana ovat Taija Votkin ja Sofia Sevón, jotka opettavat ruotsia Aalto-yliopistossa.
“Kohderyhmänä on koko kansainvälinen yleisö ja kaikki, jotka haluavat tietää lisää ruotsinkielestä Suomessa. Erityisesti ne, jotka harkitsevat muuttoa tai ovat jo muuttaneet Suomeen. Haluamme näyttää, kuinka muut korkeasti koulutetut maahanmuuttajat ovat integroituneet ruotsin kielellä Suomessa ja millaista arkea ja tulevaisuutta voi rakentaa ruotsin kielellä Suomessa. Materiaalissa on kiinnostavaa tietoa myös suomenruotsalaisille ja suomenkielisille,” kertoo Taija Votkin.
Opettajat voivat käyttää materiaalia opetuksessaan joko kokonaisuutena tai osissa, kuten moduulit Juhlat ja perinteet, Kirjallisuus, Historia ja Vapaa-aika, tai alueet kuten Pohjanmaa ja Ahvenanmaa. Kieltenopetuksessa materiaali soveltuu edistyneemmille opiskelijoille. Sidu! tulee olemaan saatavilla ruotsiksi, englanniksi ja suomeksi.
Sidu! Det svenska i Finland on verkko-oppikokonaisuus, joka käsittelee suomenruotsalaista kulttuuria ja yhteiskuntaa visuaalisten elementtien ja henkilökohtaisten tarinoiden kautta. DigiCampus vaatii kirjautumisen (esim. HAKA).
Sidu! Det svenska i Finland on verkko-oppikokonaisuus, joka käsittelee suomenruotsalaista kulttuuria ja yhteiskuntaa visuaalisten elementtien ja henkilökohtaisten tarinoiden kautta. Thinglink ei vaadi kirjautimista.